8F, No. 178, Section 3, Minquan East Road, Songshan District, Taipei City, Taiwan 台北市松山區民權東路三段178號8F

華納物流是一家國際貨運代理和物流公司

An international freight forwarding and logistics company

運送服務涵蓋海、路、空運

Shippemts move globally via ocean, air, rail, and road.

 

 

Labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut dolor perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium.

What we do-Translate 我們提供阿拉伯語翻譯 

我們幫助INTERFRIGHT將網站、社群媒體、傳單及包裝翻譯為全世界4.2億人口在使用的阿拉伯文。

We help translate website, social media contents, flyers, packages into Arabic, the language spoken by 420 million people around the world.

透過我們的專業翻譯,可以提升INTERFRIGHT在阿拉伯當地市場的能見度,當地人能輕易了解,建立信任感後,更樂意尋求公司的服務。

Through our translation, INTERFRIGHT can increase its familarity in the local market. since the locals can easily understand the services/ products and build a sense of trust, and thus increase willingness to make purchases.

What we do-Customized Design 我們提供客製化的設計

因為不同地區的人喜歡的風格不一樣,我們根據INTERFRIEGHT的理念,協助翻譯並設計屬於INTERFRIEGHT的英文海報以及商品頁面,讓其他國家的人也能了解公司的商品

Because people in different regions have different styles, we will co-translate and design the English posters and product pages belonging to INTERFRIEGHT. According to the concept of INTERFRIEGHT, people in other countries can also understand the company’s products.

我們提供彈性的服務,並為 INTERFREIGHT 客製化。

“Our services are flexible, and be customized for INTERFREIGHT.” 

What we do-Customized Design 我們提供客製化的設計

由於INTERFREIGHT有在中國設廠,他們希望我們能製作附有簡體字的圖片,因此我們幫助他們做了

與中國新年相關的祝賀圖。

Since INTERFREIGHT has set up factories in China, we helped them design congratulatory pictures related to Chinese New Year in Simplified Chinese

INTERFREIGHT指定製圖風格,

而我們為他製作他們希望的卡通風格圖片。

INTERFREIGHT ask to add some cartoon elements to the picture, so we help them make the cartoon-style pictures that they want.

What we do – Customized Videos 我們提供客製化宣傳影片

我們為 Interfreight 製作產品行銷影片,不只內容客製化,翻譯語言也根據客戶需求,不只提供阿拉伯語翻譯,亦有英語翻譯影片。

 

We made promotional videos for Interfreight. Not only is the content customized for Interfright, we also translate the video into different languages according to our clients’ need. 

翻譯Translate

What we do-Translate

我們提供阿拉伯語翻譯

 

我們幫助INTERFRIGHT將網站、社群媒體、傳單及包裝翻譯為全世界4.2億人口在使用的阿拉伯文。

We help translate website, social media contents, flyers, packages into Arabic, the language spoken by 420 million people around the world.

透過我們的專業翻譯,可以提升INTERFRIGHT在阿拉伯當地市場的能見度,當地人能輕易了解,建立信任感後,更樂意尋求公司的服務。

 

Through our translation, INTERFRIGHT can increase its familarity in the local market. since the locals can easily understand the services/ products and build a sense of trust, and thus increase willingness to make purchases.

What we do – Customized Videos 我們提供客製化宣傳影片

同時,我們也將影片結合設計的服務,打造出具有阿拉伯風格的宣傳影片,並配合節慶客製化設計,製造親切感,更能加深當地人對Interfreight產品的信任

 

Meanwhile, we combined with the service of design, producing an Arabic promotion video and matched the theme up festivals like Christmas, which could create more sense of trust and amiable in locals.

完成翻譯與設計後,我們將 Interfreight 的行銷影片放在協會的官方平台增加觸擊率,達到更佳的宣傳效果,也打開公司知名度

 

After tranlation and design, we uploaded the promotion video to the chamber’s official platform, which not only reached more viewers for Interfreight’s products, but also gain good publicity for the company.

What we do - CC Email

 我們提供電子郵件副本的傳送

阿拉伯客戶傳送訊息傳至我們經營為INTERFREIGHT經營的email帳號,我們會替INTERFREIGHT回覆,也會將此信件副本回傳,以利公司參與及了解我們在當地的行銷過程。

 

Arab customers sent messages to the email account that we created for INTERFREIGHT.

We  replied them instead of INTERFREIGHT. Also we sent carbon copy mail back to INTERFREIGHT ,so that INTERFREIGHT could participated in and tracked the processes.

What we do – CC Email 我們提供電子郵件副本的傳送

阿拉伯客戶傳送訊息傳至我們經營為INTERFREIGHT經營的email帳號,我們會替INTERFREIGHT回覆也會將此信件副本回傳,以利公司參與及了解我們在當地的行銷過程。

 

Arab customers sent messages to the email account that we created for INTERFREIGHT.

We  replied them instead of INTERFREIGHT. Also we sent carbon copy mail back to INTERFREIGHT ,so that INTERFREIGHT could participated in and tracked the processes.

全國性及區級人民團體立案證書

 

台內團字第1070050855號

阿拉伯在台商務協會 業已依法組織完成准予立案 此證

 

團體名稱:阿拉伯在臺商務協會

 

成立日期:中華民國110年5月31日

 

會址所在地:臺北市中山區民權東路2段26號11樓之二



我們是內政部認可之非營利組織。

“We are NGO recognized by the ministry of the interior.” 

 

全國性及區級人民團體負責人當選證書

台內團字第1070050855號 
團體名稱:阿拉伯在臺商務協會
姓名:韓威爾(Wael Hamwoyia)
出生日期:70年7月1日
職稱:理事長
屆次:第一屆
任期:自 中華民國107年5月31日 至 中華民國111年5月30日

台北市社團法人登記證書

臺灣臺北地方法院公告

 

發文日期:中華民國110年5月3日

發文字號:110北院忠登字第1100008682號

主旨:公告韓威爾Wael Hamwoyia等聲請辦理社團法人阿拉伯

          在臺商務協會設立登記,業經本院登記處於中華民國110

          年04月30日登記於法人登記簿,俟完成法人登記程序後,

          發給法人登記證書。

依據:非訟事件法第93條。

公告事項:

  壹、登記號數:第3833號(案號為110年度法登社字第74號)。

  貳、登記事項:

      一、法人名稱及類別:社團法人阿拉伯在臺商務協會。

      二、主事務所:台北市中山區民權東路2段26號11樓之2。

      三、目的:以維護阿拉伯在台商務協會在臺人士相關之權益,

             並增進阿拉伯商務協會之國家與台灣雙方經貿關係互惠

             發展為宗旨。

      四、設立許可機關及日期:內政部中華民國107年7月18日

             台內團字第1070050855號函。

      五、存立時期:永久。

 

點擊此連接至外交部非營利組織的頁面介紹

Click the link Visit our page at Ministry of 

Foreign Affairs NGO Website  

https://www.taiwanngo.tw/Post/51880